Được ăn cả, ngã về không

Thời khắc của giải Khu vực đã đến, CLB Glee quyết tâm hơn bao giờ hết để có mặt trong giải Quốc gia. Brittany trở lại với một thái độ khác hẳn.