Trench sends Colt after another bounty hunter who he thinks is taking too long and spending too much.