Can You Ear Me Now?

Mordecai and Rigby must go to court after accidentally creating a barrage of sounds on a planet completely inhabited by sensitive ears.