403 Forbidden

Một đoạn hồi tưởng hé lộ khởi nguồn của Whiterose. Ở thời hiện tại, cô ta mất kiên nhẫn còn Elliot kết giao với một người vào đêm Giáng Sinh.