Mac helps his new neighbors to rescue one of their own after she overhears two hitmen planning a job.