Tina giành vương miện

Làn sóng Beatles vẫn lan tỏa tại McKinley và đây cũng là lúc bầu chọn vua và nữ hoàng dạ hội. Nhưng khi được đề cử, thái độ của Tina lại khiến người ủng hộ cô xa lánh.