Strikes in Port Talbot spark a revolution – and a family of fugitives go on the run.